Internacionalinternacional#FF3FA4#A6006B

Cobro en España

Tu cliente en España ha dejado de pagar, y nosotros hablamos su idioma jurídico y el tuyo.

Reclamaremos tu factura en España y te informaremos de cada paso en tu idioma.

§ 1

Criterio

Cobrar en España desde otro país resulta sencillo cuando alguien domina el procedimiento español y te lo explica en tu idioma.

Primero, por las buenas

Enviaremos el requerimiento y negociaremos el acuerdo que la ley española exige antes de demandar, también a los acreedores extranjeros.

Después, la vía judicial

Si no hay acuerdo, acudiremos al monitorio o al juicio que corresponda, con el procurador y las traducciones juradas previstos en la hoja de encargo.

En tu idioma

Te informaremos en español, inglés, alemán o francés, para que sepas en todo momento cómo va tu reclamación.

§ 2

Encargo

Acreedores extranjeros
Reclamaremos tu factura en España y te informaremos de cada paso en tu idioma.
2.000 € + IVA
Según agenda judicial

El importe exacto se cierra en la hoja de encargo antes de pagar, con los gastos previsibles incluidos. Si el encargo se alarga, no pagas más.

Aviso de costas

Este encargo incluye actuación ante los tribunales y, en un pleito, existe riesgo de condena en costas: si el juzgado te quita la razón, puede obligarte a pagar los gastos de la otra parte.

Si te la da, las costas son para ti. Como no dependen de nosotros, preferimos no tenerlas en cuenta: nuestro precio cerrado es el mismo tanto si se gana como si se pierde.

Costs warning

This engagement involves proceedings before the courts and, in litigation, there is a risk of an adverse costs order: if the court finds against you, it may order you to pay the other side's costs.

If it finds for you, the costs are yours. Because they do not depend on us, we prefer to leave them out of the equation: our fixed fee is the same whether the case is won or lost.

§ 3

Proceso

Cómo transcurre el encargo

Consulta inicial

Sesión de trabajo de 60 minutos por videoconsulta en la que analizamos tu situación, tus necesidades específicas y nuestra capacidad para ayudarte. Valoraremos tu posibilidad de contratar con nosotros y te anticiparemos el precio cerrado. Puedes reservarla libremente a través del enlace de nuestra web a Google Calendar y abonar 90 € por Stripe.

Requerimiento fehaciente

Reclamación de la deuda enviada por comunicación electrónica certificada, que acredita el contenido, el remitente y la fecha de entrega, interrumpe la prescripción y servirá de prueba en un eventual juicio.

Memo Estratégico

Documento elaborado tras la aceptación del encargo que recoge y comunica la estrategia jurídica acordada para el asunto. Concreta el planteamiento procesal, los argumentos principales, la prueba que se va a desplegar y los objetivos del procedimiento. Es la hoja de ruta del caso y el punto de referencia para cualquier decisión táctica posterior.

MASC

Actuación previa al proceso judicial obligatoria conforme a la Ley Orgánica 1/2025, de medidas en materia de eficiencia del Servicio de Justicia. Comprende la elección de un MASC razonable, adecuado al caso concreto y orientado a la resolución, además de al cumplimiento del requisito de procedibilidad.

Demanda

Redacción y presentación del escrito inicial del proceso en el que se ejercitan las pretensiones del cliente, se expone el relato fáctico con precisión jurídica y se fundamenta el petitum en derecho y jurisprudencia aplicable. Entregable firmado y presentado ante el órgano competente, con la prueba documental debidamente ordenada y referenciada.

Audiencia previa

Preparación y asistencia a la audiencia previa al juicio ordinario prevista en el artículo 414 LEC: resolución de defectos procesales, fijación definitiva del objeto del litigio y proposición y admisión de prueba. Es la actuación que define el perímetro del debate en el juicio y en la que se juega buena parte del resultado.

Vista

Preparación y asistencia al acto del juicio oral: organización de la prueba, formulación de conclusiones definitivas y defensa oral de las pretensiones del cliente ante el órgano jurisdiccional. Incluye el estudio previo del resultado probatorio, el ajuste de la estrategia argumental y la gestión de los trámites hasta la notificación de sentencia.

Seguimiento

Atención continua del asunto entre actuaciones principales: control de plazos, impulso procesal o administrativo, atención a requerimientos de subsanación y gestión de notificaciones. El cliente recibe comunicación puntual cada vez que hay una novedad en el expediente y no tiene que preguntar para saber qué está pasando.

§ 4

Responsables

Quién lo lleva

Guillermo Passas Varo, socio fundador de PASSAS

Entiendo la abogacía como una disciplina de precisión. Trabajo donde el derecho se cruza con la tecnología y con las operaciones entre países, y leo el código y los contratos con la misma atención. Antes de aceptar un encargo te digo si merece la pena y cuánto cuesta, con precio cerrado.

David Sánchez Lorenzo, of counsel de PASSAS

Trabajo donde el derecho económico se encuentra con la tecnología: litigación, contratos y sistemas de inteligencia artificial. Me interesan los terrenos donde la norma todavía se está escribiendo, y llevo esa misma exigencia al litigio desde mi primer año de ejercicio.

§ 5

Preguntas

Lo que nos preguntan antes de encargar este servicio

¿Necesito abogado y procurador en España?

Para reclamaciones de más de 2.000 € la ley los exige en la mayoría de los procesos. Nosotros nos ocuparemos de la defensa y coordinaremos al procurador.

¿Tengo que intentar un acuerdo aunque mi empresa esté en otro país?

Sí. El requisito previo a la demanda se aplica también a los acreedores extranjeros, y lo cumpliremos dentro del encargo.

¿Puedo empezar solo con la reclamación extrajudicial?

Sí. Puedes contratar la Reclamación extrajudicial, desde 600 € + IVA, y decidir después si demandas.

¿Cuánto cuesta?

Desde 2.000 € + IVA, hasta la sentencia de primera instancia. Encaja cuando te deben al menos 10.000 €, y las traducciones juradas se incluyen como gasto en la hoja de encargo.

Reserva tu videoconsulta con un abogado. Hoy.

60 minutos por Google Meet con un abogado colegiado especializado en inteligencia artificial, datos, litigación o derecho internacional. 90 €, IVA incluido, descontables de la primera factura si finalmente aceptamos tu encargo. Sales con criterio jurídico y con el precio cerrado de lo que venga después.

Elige abogado y hora en el calendario. Sin formularios previos, sin llamadas comerciales.