Ningún detector de IA prueba nada por sí solo. Cómo funcionan, cuánto fallan, qué hace Turnitin y qué aporta la marca de agua obligatoria.
7 min de lectura
Hoy no existe una forma fiable de saber con certeza si un texto lo ha escrito ChatGPT u otra IA. Ningún programa lo demuestra: un detector de IA da una probabilidad, nunca una prueba. Funciona como un termómetro que a veces marca fiebre a quien está sano y otras veces no la detecta en quien arde. Lo que sí existe es un puñado de indicios que, sumados, permiten sospechar con fundamento. Y desde este otoño hay una novedad: por obligación legal, parte de los textos generados con IA en Europa empiezan a llevar una marca de agua invisible.
Hay además una paradoja que casi nadie cuenta. Los detectores castigan justo lo que la escuela ha premiado durante décadas, y el trabajo de matrícula de honor de ayer hoy podría dar positivo. Aquí tienes cómo funcionan los detectores, qué programas existen y cuánto puedes fiarte de ellos, qué hace Turnitin, qué aporta la marca de agua y qué pistas sirven de verdad.
Un modelo como ChatGPT escribe eligiendo, palabra a palabra, la continuación más probable. Por eso su texto tiende a ser previsible y regular. Un detector de IA mide justo eso: lo predecible que resulta cada palabra y lo poco que varía el ritmo entre frases. Si el texto es demasiado liso, concluye que probablemente lo ha escrito una máquina.
El fallo está en la premisa. La escuela siempre ha premiado esas mismas virtudes: estructura ordenada, frases correctas, vocabulario preciso y ni una errata. Un texto impecable se parece mucho a lo que produce una IA, y el detector lo lee como sospechoso. Le pasa también a quien escribe en una lengua aprendida, con estructuras más seguras. Y al revés, basta con reescribir un texto generado para romper el patrón que el detector busca.
El resultado es un incentivo perverso. Ya hay alumnos que meten errores a propósito para que su texto «parezca humano», de modo que el sistema acaba premiando la imperfección.
Las pruebas de que los detectores fallan vienen de quienes mejor conocen la tecnología:
Un error pequeño se vuelve grande a escala. Con una tasa de falsos positivos del 1 %, una facultad que pase diez mil trabajos escritos íntegramente por sus estudiantes podría señalar hasta cien.
Un detector de IA da una probabilidad. Convertirla en una acusación exige algo más.
Hay muchos, y ninguno da una respuesta segura. Conviene distinguir tres familias:
Hay un detalle legal que pocos tienen en cuenta. Pegar en un detector gratuito el trabajo de otra persona, con su nombre, supone entregar sus datos personales a un proveedor desconocido. Un docente debe usar las herramientas que el centro o la Administración educativa hayan dispuesto, como recuerda la AEPD.
Lo intenta, y es una de las herramientas más usadas en universidades. Analiza textos en inglés, español, japonés y árabe, siempre que tengan al menos 300 palabras de prosa continua. Su modelo para español funciona desde septiembre de 2024. Además de texto generado, intenta identificar texto de IA reescrito con herramientas de paráfrasis. Desde agosto de 2025 también busca el texto modificado con los llamados «humanizadores».
Sus propias cifras marcan los límites. Turnitin sitúa su tasa de falsos positivos por debajo del 1 % en documentos con un 20 % o más de texto atribuido a IA, y en torno al 4 % frase a frase. Por debajo de ese 20 %, ya no muestra la cifra, porque reconoce que el resultado es menos fiable.
Lo más importante lo dice la propia empresa: su puntuación no debe ser la única base para adoptar medidas contra un estudiante. Si alguien la usa así, el estudiante tiene derechos que oponer, y los explicamos en nuestra guía sobre si te pueden suspender o expulsar por usar IA.
Sí, con matices importantes. El artículo 50.2 del Reglamento europeo de IA obliga a los proveedores de sistemas que generan texto, imagen, audio o vídeo a marcar sus resultados. La marca debe ir en un formato legible por máquina, de modo que pueda detectarse que el contenido es artificial. Rige desde el 2 de agosto de 2026, y los sistemas que ya estaban en el mercado tienen hasta el 2 de diciembre de 2026. Quién debe marcar y cómo lo tienes en nuestra pieza sobre el marcado de contenidos y el plazo del 2 de diciembre.
Con el texto, el marcado tiene límites. El texto libre no transporta metadatos, así que solo admite una marca de agua tejida en la propia elección de las palabras. Funciona como el dibujo que aparece en un billete al mirarlo a contraluz. El código de buenas prácticas que concreta esta obligación deja fuera los textos muy breves, por debajo de unos 200 tokens. También prevé que los proveedores ofrezcan una herramienta para comprobar la marca, en principio gratuita.
El primer caso real ya está aquí. El 5 de octubre de 2026, OpenAI anunció la marca de agua que incorporará al texto de ChatGPT y Codex en la Unión Europea. Según sus propias cifras, detecta la marca en torno al 80 % de los fragmentos de 200 tokens y en el 95 % de los de 400. Pero el acierto cae con fuerza cuando el texto se edita, y con textos traducidos puede dejar de funcionar. De momento, su detector solo está abierto a investigadores y organizaciones autorizadas. Y la propia OpenAI advierte de que no encontrar la marca no prueba que el texto sea humano.
La marca de agua confirma que un texto salió de un sistema concreto. Su ausencia no demuestra nada.
Hay otra obligación distinta, la del artículo 50.4. Exige avisar cuando se publica un texto generado con IA para informar al público sobre asuntos de interés público. La excepción es que haya pasado una revisión humana y alguien asuma la responsabilidad editorial. Afecta, por ejemplo, a un medio digital que publique noticias que ningún periodista revisa. Un trabajo de clase queda fuera.
Las señales más útiles están al alcance de cualquier lector atento. Ninguna demuestra nada por sí sola, pero varias juntas sostienen una sospecha razonable:
Pedir al autor que explique su texto, amplíe un párrafo o defienda una conclusión aclara más que cualquier porcentaje. Esa conversación es también la mejor defensa de quien ha escrito bien, con IA o sin ella.
Ningún programa prueba la autoría de un texto. Los detectores se contradicen entre sí y sus fabricantes documentan falsos positivos. Esos errores castigan sobre todo a quien escribe de forma correcta, sencilla o en una lengua aprendida. Incluso Turnitin pide que su puntuación no decida por sí sola. La marca de agua obligatoria aporta una señal nueva, pero solo es útil en textos de cierta extensión, de un proveedor concreto y que nadie ha reescrito. Lo que de verdad aclara la autoría sigue siendo humano: citas comprobadas, coherencia con trabajos anteriores y la capacidad de explicar lo escrito.
Pueden sospecharlo, pero no saberlo con certeza. Un detector de IA da una probabilidad, y las pistas más sólidas son humanas: referencias inventadas, un estilo que no encaja con tus trabajos anteriores o no poder explicar lo que has escrito. Con la marca de agua obligatoria, algunos textos sin editar podrán comprobarse con la herramienta de cada proveedor.
No es infalible. Turnitin cifra su tasa de falsos positivos por debajo del 1 % en documentos con al menos un 20 % de texto atribuido a IA, y en torno al 4 % frase a frase. Por debajo de ese 20 % ni siquiera muestra el porcentaje. Además, la propia empresa advierte de que su puntuación no debe ser la única base para actuar contra un estudiante.
Ninguno ofrece certeza, gratuito o de pago. Los detectores en línea usan modelos y umbrales distintos y a menudo dan resultados contradictorios sobre el mismo texto. Si analizas el texto de otra persona, ten en cuenta que estás entregando sus datos a un proveedor desconocido.
Sí, y está documentado. Los textos correctos, ordenados o escritos en una lengua que no es la materna tienden a parecer de IA a ojos de un detector. Por eso conviene guardar el historial de versiones y los borradores, y estar en condiciones de explicar el texto de viva voz.
Desde octubre de 2026, OpenAI empieza a incorporar una marca de agua invisible al texto que genera ChatGPT en la Unión Europea. Se debilita mucho si el texto se edita, funciona peor en fragmentos breves y su detector aún no está abierto al público. Encontrarla indica que el texto salió de ChatGPT, pero no encontrarla no demuestra que lo escribiera una persona.
Este artículo se ha preparado con ayuda de inteligencia artificial. El abogado que lo firma ha revisado cada dato y responde de su contenido.
Así usamos la IA en el despachoEmpieza a cumplir hoy las obligaciones de transparencia de tu IA.
La Administración también se equivoca, y para eso existe el juicio administrativo.
Sesenta minutos por Google Meet con un abogado colegiado. Cuestan 90 € con IVA incluido y se descontarán de la primera factura si después hay encargo.